Malfaçons en Autriche : garanties et recours

Hausabbruch
Trouvé des défauts après avoir acheté ou construit une maison en Autriche? Renseignez-vous sur les réparations, les coûts de réparation et la liquidation de la vente. L'assurance peut aider.

Un damp au sous-sol, une fuite de toit ou des problèmes structurels peuvent compliquer sérieusement un projet d'achat ou de construction d'une maison. Si les réparations coûtent des dizaines de milliers d'euros ou si la propriété ne peut être utilisée que de manière limitée, les acheteurs et les clients qui commandent le travail sont confrontés à des décisions importantes.

Pour les défauts de construction en Autriche, vous pouvez avoir droit à des réparations, à une réduction de prix, à des dommages-intérêts ou à la déconnexion du contrat d'achat. La bonne approche dépend du contrat, des caractéristiques promises et de l'étendue des défauts.

Les assurances existantes devraient également être examinées à un stade précoce; cela s'applique aux acheteurs qui bénéficient d'une assurance des frais juridiques ainsi qu'aux constructeurs qui bénéficient d'une assurance responsabilité civile du constructeur et aux cas où l'assurance responsabilité civile d'une société de construction ou d'un planificateur peut être affectée.

Quels défauts de construction justifient une réclamation?

En principe, un bien doit avoir les caractéristiques qui ont été convenues ou peuvent généralement être assumées; en plus du contrat d'achat, des informations dans la publicité, l'exposé et des assurances spécifiques avant la conclusion du contrat peuvent également être pertinentes.

Les points de dispute typiques sont l'humidité et la moisissure, l'étanchéité défectueuse, les toits et les terrasses qui fuient, les problèmes statiques, les ponts thermiques importants et les erreurs dans les travaux de construction ou de rénovation.

Un bâtiment plus ancien n'a pas à correspondre à tous égards à un nouveau bâtiment, mais si une rénovation complète et professionnelle a été promise, l'acheteur peut s'en prévaloir en principe.

Ceci montre OGH 1 Ob 77/23i: L'âge connu de la maison n'a pas dû susciter de doutes sur une rénovation complète et professionnelle promise.

Garantie en cas de défauts de construction: Qui est responsable?

Lors de l'achat d'une maison ou d'un appartement, les demandes de garantie sont généralement dirigées contre le vendeur. Toute personne qui a lui-même commandé des travaux de construction ou de rénovation doit régulièrement poursuivre ses réclamations contractuelles contre la société commandée.

Les dispositions générales de garantie s'appliquent également aux œuvres défectueuses, de sorte que le facteur décisif est celui qui doit quelle performance et quelles caractéristiques.

La garantie n'exige généralement pas de faute. Le vendeur n'a donc pas à avoir causé ou connu lui-même un défaut pour une réclamation de garantie. Toutefois, les demandes de dommages-intérêts doivent être assorties de conditions supplémentaires.

Dans le cas de défauts de construction importants, la base des revendications devrait être clarifiée à un stade précoce. Que l'amélioration, la réduction des prix ou l'inversion des prix soient nécessaires influence à la fois la procédure ultérieure et la preuve nécessaire.

Exiger une amélioration: résoudre les défauts de construction professionnellement

Si vous voulez conserver la propriété, vous devrez souvent d'abord réparer les défauts. La loi prévoit essentiellement une priorité d'amélioration ou de remplacement.

L'amélioration doit être effectuée dans un délai raisonnable et avec le moins d'inconvénients possibles; les coûts doivent être supportés par la personne responsable de la garantie; une description précise des lacunes et un délai raisonnable pour remédier aux insuffisances doivent constituer une base importante pour l'exécution.

Les coûts élevés de rénovation n'excluent pas automatiquement une réclamation

Dans le cas de défauts structuraux graves, on fait souvent valoir que la rénovation est trop coûteuse, mais le niveau des coûts n'est pas le seul critère.

Dans la décision susmentionnée 1 Ob 77/23i, l'OGH souligne que l'importance de corriger les défauts pour l'acheteur doit être prise en compte en particulier, y compris la durée de vie réduite des composants, l'humidité et la menace de dommages supplémentaires.

En particulier en cas de problèmes liés à la substance du bâtiment ou à la facilité d'utilisation, il convient donc de vérifier soigneusement si l'amélioration peut effectivement être refusée en raison de coûts disproportionnés.

Remonter l'achat d'une maison : Quand est-ce possible en raison de défauts de construction ?

Tous les acheteurs ne veulent pas attendre une rénovation importante ou rester en permanence dans une propriété gravement défectueuse sous certaines conditions, l'achat de la maison peut être inversé.

Tout défaut n'est pas suffisant; il ne doit pas, en principe, être simple mineur; en outre, les conditions de passage de l'amélioration à la résiliation du contrat doivent être remplies; par exemple, si une amélioration est impossible ou disproportionnée, est refusée, n'est pas faite à temps ou est déraisonnable pour des raisons reconnues par la loi.

OGH: Reversal malgré l'exclusion de la garantie

Dans l’affaire OGH 3 Ob 238/15v, la maison avait été présentée comme étant en bon ou très bon état, les murs ayant déjà été asséchés et isolés. En réalité, elle présentait notamment d’importants dégâts dus à l’humidité et des installations électriques non conformes.

L'OGH a maintenu l'évaluation selon laquelle l'acheteur avait droit à la conversion malgré une exclusion générale de la garantie.

Toute personne qui souhaite annuler l'achat d'une maison en raison de défauts de construction devrait donc également obtenir l'annonce originale, l'exposé et la correspondance avant de conclure le contrat.

En cas d'inversion, le remboursement du prix d'achat, le transfert de la propriété et les questions financières et foncières connexes doivent également être coordonnés.

Défauts de construction cachés malgré l'exclusion de garantie

De nombreux accords d'achat immobilier contiennent une exclusion de garantie, et sa portée doit être examinée sur la base de l'accord spécifique.

Entre particuliers, une exonération complète de la garantie peut également enregistrer des défauts inconnus, mais une exclusion générale ne s'étend pas aux propriétés promises manquantes.

Une telle affaire a été traitée. OGH 1 Ob 79/23hC'est vrai. Après l'achat de l'appartement, les problèmes de moisissure résultent d'une isolation insuffisante et d'un pont thermique. L'OGH n'a pas contesté l'interprétation selon laquelle l'exclusion de garantie associée à la visite ne couvrait que les défauts reconnaissables lors d'une visite minutieuse.

Lors de l'achat d'un entrepreneur par un consommateur, il y a une protection supplémentaire: Selon § 9 KSchG, les droits de garantie avant la connaissance du défaut ne peuvent en principe pas être exclus ou restreints.

Réduction des prix en raison des défauts de construction: Garder la propriété et réclamer de l'argent

Un renversement n'est pas toujours le résultat souhaité, et quiconque veut garder la maison ou l'appartement peut exiger une réduction de prix dans les conditions appropriées.

Leur montant ne correspond pas automatiquement aux coûts estimatifs de rénovation. En principe, la méthode dite de calcul relatif est déterminante: la valeur de la propriété sans défaut et celle de la propriété défectueuse sont liées au prix d'achat convenu, par exemple OGH 5 Ob 52/18k.

Dans le cas de montants élevés en litige, une évaluation foncière peut donc être nécessaire en plus d'une évaluation technique et c'est uniquement sur cette base qu'il peut être déterminé si un paiement proposé tient dûment compte des désavantages réels.

Coûts de rénovation de la demande : Les constructeurs doivent-ils se préfinancer eux-mêmes ?

Si la partie contractante est responsable du défaut, il peut y avoir des demandes de dommages-intérêts. Toutefois, le montant de l'argent nécessaire pour réparer les défauts exige que les conditions légales soient remplies, ce qui peut être le cas en particulier après qu'une amélioration a été refusée ou n'a pas été effectuée à temps.

Pour les propriétaires, alors, la question du financement se pose souvent: une rénovation importante doit-elle d'abord être payée à partir de leurs propres réserves?

Dans OGH 9 Ob 88/16f il s'agissait d'une maison d'habitation achetée avec des lacunes considérables dans la construction et des problèmes statiques en raison de l'insuffisance des fondations.

L'OGH a confirmé que le bénéficiaire n'est pas obligé d'utiliser son propre capital pour réparer les défauts; une avance sur les coûts nécessaires, le capital de couverture, peut être exigée pour une réorganisation planifiée; cette avance est réservée et doit être utilisée en conséquence.

En particulier dans le cas de coûts de rénovation élevés, une telle avance peut être économiquement décisive.

Défauts de construction et assurance protection juridique: faire vérifier les frais juridiques

Outre les frais de justice et les frais de justice, les procédures relatives à d'importantes déficiences du bâtiment peuvent également entraîner des coûts élevés pour les experts.

Si vous avez une assurance-protection juridique, votre police devrait être revue à un stade précoce. Dans le cas de la couverture existante, les frais de justice, les frais de justice, les coûts des experts judiciaires et les frais de justice opposés peuvent être couverts dans la mesure convenue.

Cependant, de nombreux contrats contiennent une exclusion des clients, qui peuvent exempter les différends relatifs à la conception, à la construction ou à la modification d'un bâtiment de la protection d'assurance, par exemple OGH 7 Ob 41/16d.

La couverture doit donc être vérifiée sur la base de la réclamation spécifique et des conditions de l'assurance, et je reprendrai la demande de couverture motivée sur demande et vérifierai également si votre assurance de frais juridiques a déjà été rejetée.

Constructeurs avec assurance responsabilité: les réclamations contre vous peuvent également être assurées

Pour les constructeurs, outre l'exécution de leurs propres créances, il peut également être important de se défendre contre les créances de tiers, comme les voisins qui revendiquent des dommages à leur immeuble ou les tiers qui prétendent avoir été lésés par le projet de construction.

Une assurance responsabilité du propriétaire peut répondre à des demandes justifiées de dommages-intérêts dans la mesure où elles sont assurées et se défendre contre des demandes injustifiées. Selon le contrat, la protection correspondante peut également être incluse dans une assurance habitation ou habitation et responsabilité immobilière.

Si des demandes de dommages-intérêts sont faites contre vous en tant que client, non seulement votre responsabilité, mais aussi la couverture d'assurance doivent être examinées en même temps.

La nature du projet de construction, les activités assurées, les limites convenues des coûts de construction et les exclusions spéciales peuvent être déterminantes, et la déclaration des dommages et la coordination avec l'assureur devraient également être effectuées à un stade précoce.

La responsabilité du client vise principalement les réclamations de tiers lésés. L'assurance-bâtiment peut être pertinente pour les dommages causés à son propre service de construction selon la situation. La réparation de son propre service de construction défectueux n'est pas automatiquement assurée par la responsabilité du client.

Assurance responsabilité de l'entreprise de construction : Quels dommages peuvent être couverts?

L'assurance responsabilité civile d'une société responsable peut également jouer un rôle dans les dommages liés aux défauts de construction, et une distinction doit être faite entre l'exécution défectueuse elle-même et les dommages allant au-delà.

En principe, les coûts de production correcte du service initialement dû ne sont pas automatiquement couverts par l'assurance responsabilité civile de la société, mais des dommages supplémentaires à d'autres actifs peuvent être assurés en tant que dommages consécutifs.

Cette délimitation explique OGH 7 Ob 162/23hLa décision montre également que des accords spéciaux sur les coûts liés à une mesure corrective peuvent étendre la couverture d'assurance.

Pour les constructeurs, cela signifie que les coûts de réparation, les dommages matériels supplémentaires et d'autres inconvénients devraient être enregistrés d'une manière techniquement et juridiquement compréhensible, ce qui facilite l'exécution des réclamations et la vérification de la couverture d'assurance.

Quelles sont les échéances pour les défauts de construction en Autriche?

Dans le cas de biens immobiliers, le délai de garantie légal est en principe de trois ans à compter de la date de la remise; le défaut doit avoir déjà existé au moment de la remise et doit apparaître dans ce délai.

Pour les contrats conclus à partir du 1er janvier 2022, le § 933 ABGB prévoit en principe un délai de prescription supplémentaire de trois mois après l'expiration du délai de garantie. Pour les anciens contrats et les vices juridiques, des caractéristiques particulières s'appliquent.

Une simple lettre de mise en demeure n'interrompt pas en principe la prescription. Toute personne qui, sans succès, demande une restructuration sur une plus longue période ou qui attend une décision d'assurance devrait donc faire vérifier en temps utile si une action en justice est nécessaire.

Documenter les défauts de construction et obtenir des preuves

Avant les travaux de rénovation, l'état devrait être soigneusement documenté, en particulier les photos, les vidéos, les protocoles de transfert, les rapports existants et la communication écrite, et lors de l'achat de biens immobiliers, les annonces et les exposés devraient également être sécurisés.

Selon la situation, une procédure judiciaire de conservation des éléments de preuve peut être utile et, après une réorganisation, il peut être difficile de déterminer quelles lacunes existent effectivement et quelles mesures étaient nécessaires.

Les mesures immédiates nécessaires pour prévenir d'autres dommages devraient également être documentées et, en même temps, il faudrait examiner si la partie contractante doit avoir la possibilité de s'améliorer.

Avocat pour les défauts de construction à Vienne : Application ciblée de normes élevées

Avez-vous découvert d'importants défauts de construction après l'achat d'une maison, votre entreprise de construction refuse de l'améliorer, ou êtes-vous, en tant que constructeur, confronté à des demandes de dommages et intérêts et besoin d'un soutien de votre assurance responsabilité?

En tant qu'avocat à Vienne, j'appuie les acheteurs, les propriétaires et les constructeurs dans l'exécution des demandes de garantie et de dommages, la demande de frais de rénovation et l'annulation des achats de biens immobiliers défectueux, ainsi que l'examen des questions d'assurance et l'appui à leur défense.

Dans le cas de valeurs élevées en litige, l'accent est mis sur des preuves fiables, la bonne base pour les réclamations et une approche économiquement raisonnable, et j'inclus la protection juridique existante, la responsabilité du client et d'autres assurances pertinentes dans le présent examen.

Veuillez me fournir votre contrat d'achat ou de construction, une brève description des défauts de construction et des avis d'experts existants, et s'il y a des compagnies d'assurance, veuillez également m'envoyer les polices et les décisions de couverture antérieures.

Contactez-moi sans obligation pour vérifier vos réclamations pour défauts de construction.

Avocat David Zellinger
Josefstädter Straße 11/16, 1080 Vienne
Courriel : office@zellinger-law.at
Téléphone: +43 670 1992299

Plugin WordPress Cookie par Real Cookie Banner